Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
На английском: Love will creep where it may not go. Перевод на русский: Там, где нет прямого пути, любовь ползком проберется. Смысл: для любви нет преград. Эквивалент пословицы в русском: На любовь закона нет.