КИНО О ДЕТЯХ. КИНО ДЛЯ ДЕТЕЙ
http://www.video-kids.ru/
-------------------------------------------
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ с нашим новым сайтом:
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org
-------------------------------------------

==== Добавлено 17 драматических позиций

===ПОЦЕЛУЙ ПОД КОЛОКОЛОМ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4218
V-08-037 92 мин. 1998 г. Франция
/ Le Baiser sous la cloche /
Режиссер Emmanuel Gust
В ролях: Angela Molina, Gaspard Genard Claus, Jordi Delclos, Marcos Lloveras, Bernard Alane, Pierre Forest, Charlotte Menville и др.
Качество: VHS-Rip
Перевод: авторский одноголосый (Владимир Штейн)
Действие происходит в 1962, когда местный учитель и священник были неотъемлемыми фигурами в каждой деревне. Это история взросления 13-летнего католического мальчика с застывшим конфликтом между религиозной навязчивостью и возрастающей половой просвещенностью. Им раскрывается страсть, к красивой послушнице, практикантке в его школе-интернате. В попытках достичь более тесной близости он проникает к ней в комнату...

===ШПАНА (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4213
V-08-029 124 мин. 2010 г. Франция - Великобритания - Италия
/ Neds /
Режиссер Питер Маллан / Peter Mullan
В ролях: Конор МакКэррон, Мхаири Андерсон, Мартин Белл, Джо Кэссиди, Линда Кетберт, Алекс Дональд, Гари Льюис, Ричард Макк, Дэвид МакКэй, Питер Маллан
Перевод: одноголосый, закадровый
(присутствует ненормативная лексика)
История взросления подростка на улицах шотландского Глазго 70-х годов. Благополучный, интеллигентный подросток постепенно оказывается вовлеченным в окружающий его мир уличной культуры, социальных конфликтов, жестокости и насилия.

===КЛЕЩ (САПРОФИТ) (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4243
V-08-119 94 мин. 1974 г. Италия
/ Il saprofita / The Profiteer /
Режиссер Серджо Наска / Sergio Nasca
В ролях: Валерия Морикони, Эл Клайвер, Джанкарло Мэринэнджели, Джанет Агрен, Чинция Бруно и др.
DVD-9(DL)
Перевод: одноголосый закадровый (Штейн)
Немой семинарист устраивается в богатую семью ухаживать за мальчиком, прикованным к инвалидной коляске. Он использует предоставившийся ему шанс, чтобы устроить собственную судьбу, не взирая на моральные принципы...

===ПАРШИВЦЫ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4209
V-08-025 94 мин. 2002 г. Чехия
/ Smradi /
Режиссер Зденек Тик
В ролях: Петра Шпалкова, Иван Троян, Лукас Рейсек, Жан Сина, Томаш Клуда, Зденек Душек, Ярослава Покорна, Olda Kohout,Renata Kubisova, Stepan Chaloupk
Перевод: одноголосый закадровый (Сергей Кузнецов)
Супруги Марек и Моника переезжают из города в деревню, чтобы обеспечить чистый воздух и хорошие условия для своего болеющего астмой сына Матея. У них, кроме него, еще двое старших детей - приемные мальчишки Франтишек и Лукаш. Марек и Моника мечтают, что жизнь на природе, в естественных условиях станет для них счастливой и спокойной. Но деревенские жители встречают чужаков в штыки. Вскоре соседский дед обвиняет среднего мальчика - Франтишека - в том, что тот разбил камнем лобовое стекло его машины. Эта и другие
житейские проблемы испытывают на прочность отношения в семье...

===ДАЧНЫЕ ГРОЗЫ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4208
V-08-024 85 мин. 1989 г. Германия (ГДР)
/ Feriengewitter /
Режиссер: Карола Хаттоп / Karola Hattop
В ролях: Etienne Charle, Christian Nathe, Joachim Latsch, Sandra Puhlmann, Barbel Rohl, Joachim Latsch, Christoph Engel, Eva Schafer, Michael Deponte, Lars Paul Nathe,
Перевод: одноголосый закадровый (Юрий Муравский)
Летние каникулы 13-летнего Даниэля, мальчика из Восточного Берлина. Он еще не знает, что его родители собираются разводиться. Они не сказали ему о своем решении до сих пор. Вместе они едут в деревню. Там Даниэль, узнает правду о семейных проблемах родителей. Когда Даниил попал в аварию, его родители снова оказались вместе, по крайней мере, на данный момент ...

===ЗЕМЛЯТРЕСЕНИЕ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4205
V-08-021 131 мин. 2010 г. Китай
/ Tangshan da dizhen /
Режиссер Фэн Сяоган / Feng Xiaogang
В ролях: Сюй Фань (Li Yuanni), Чжан Цзинчу (Fang Deng / Wang Deng), Ли Чэнь (Fang Da), Чжан Цзыфэн (Young Fang Deng), Чжан Цзяцзюнь (Young Fang Da), Лу И (Yang Zhi), Чжан Гоцян (Fang Daqiang), Ван Цзывэнь (Xiao He), Ян Лисинь (Lao Niu), Жонг Люй (Grandmother), Юн Мэй (Aunt), Лили Лью (Sichuan Mother)
Дублёры: Ольга Сирина (Li Yuanni), Ольга Шорохова (Fang Deng), Диомид Виноградов (Fang Da), Леонид Белозорович (Lao Niu), Владимир Антоник (Wang Deqing), Ирина Киреева (Dong Guilan), Денис Беспалый, Михаил Георгиу
Перевод: полное дублирование
Землетрясение в городе Таншане (провинция Хэбэй) 1976 года длилось меньше чем полминуты, но унесло несколько сотен тысяч жизней. Эти секунды поставили мать перед невозможным выбором - спасти сына или дочь, и спасение обернулось грузом вины на десятилетия.
===СТАРЬЕВЩИК (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4212
V-08-028 68 мин. 1925 г. США
/ The Rag Man /
Режиссер Эдвард Ф.Клайн / Edward F. Cline
В ролях: Джекки Куган, Макс Дэвидсон, Лидия Йиманс Титус, Этель Уэльс, Роберт Эдесон, Уильям Конклин
Качество: TVRip
фильм немой, все интертитры полностью переведены на русский
+ музыкальное оригинальное сопровождение
В сиротском приюте пожар. Тимми удается спастись, только вернуться в приют он не спешит. Поэтому его считают погибшим. Мистер Гинзберг - старьевщик. Тимми, когда убегает, попадает к нему. И, хотя поначалу Гинзберг пытается избавиться от своего юного друга, время сближает эти две одинокие души...

===МУЖЧИНЫ НЕ УХОДЯТ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4215
V-08-031 115 мин. 1990 г. США
/ Men Don't Leave /
Режиссер Пол Брикман / Paul Brickman
В ролях: Джессика Лэнг / Jessica Lange, Арлисс Ховард / Arliss Howard, Джоан Кьюсак / Joan Cusack, Крис О’Доннелл / Chris O'Donnell, Кэти Бейтс / Kathy Bates, Том Мэйсон / Tom Mason, Чарли Корсмо / Charlie Korsmo, Белита Морено / Belita Moreno, Джим Хейни / Jim Haynie, Кори Кэрриэр / Corey Carrier, Шеннон Моффетт / Shannon Moffett, Кевин Корригэн / Kevin Corrigan, Дэвид Кейл / David Cale
Перевод: Одноголосый закадровый
Мать двух сыновей сталкивается со значительными трудностями, после того, как ее муж неожиданно умирает. Она безработная без профессии и с большими долгами из-за продолжающейся реконструкций их дома, расположенного в пригороде. Ей приходится продать всё материальное имущество и переехать с сыновьями в городскую квартиру.

===УБОЙНАЯ ДЕВЧОНКА (ДЕВЧОНКА, КОТОРУЮ УБИТЬ МАЛО) (ДЕВУШКА, КОТОРУЮ НУЖНО УБИТЬ) (криминальная комедия)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4216
V-08-035 98 мин. 1975 г. Чехия
/ Holka na zabiti /
Режиссер Юрай Герц / Juraj Herz
В ролях: Даша Вешкрнова (Дагмар Гавлова) / Dasa Veskrnova (Dagmar Havlova), Илья Прахар / Ilja Prachar, Вит Ольмер / Vit Olmer, Йозеф Абргам / Josef Abrham, Вацлав Логниский / Vaclav Lohnisky и др.
DVD-9(DL)
Диск сделан с чешского издания
Перевод: одноголосый закадровый
Анна, воспитанница детского дома, ищет исчезнувшую подругу, которая работала в горном отеле. Приехав туда, Анна устраивается посудомойкой на кухню ресторана и начинает собственное расследование. Цепь драматических событий, в которых жизнь самой Анны подвергается опасности, приводит, наконец, к убийце.
Фильм вышел в прокат во Всемирный День Дурака. В главной роли снялась молоденькая Даша Вешкрнова, будущая первая леди Чехии Дагмар Гавлова (вдова Вацлава Гавела).

===ВНУТРИ... В ГЛУБИНЕ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4219
V-08-038 66 мин. Германия 2000 г.
/ Pnima … Ins Innere /
Режиссер и композитор: Хайя Черновин / Chaya Czernowin
В ролях: Elias Maurides (мальчик), Richard Beek (старик)
перевод не требуется
Данная музыкальная театральная постановка (хотя можно назвать это и оперой) – пожалуй, одно из самых поразительных поставленных произведений о Холокосте.
Опера написана по роману израильского автора Давида Гроссмана «Любовь». На сцене, сообразно с заложенным в книге сюжетом, появляются главные герои оперы – старик и мальчик. Мальчик прикасается к открытым душевным ранам старика, пережившего реальность ужаса Холокоста. Воспоминания пожилого человека обретают физическую форму в событиях, происходящих на сцене.
В постановке раскрывается отношение к Холокосту, восприятие еврейской Катастрофы и реакции на воспоминания о ней.

===ВЕЛОСИПЕДЫ ТОЛЬКО ДЛЯ ЛЕТА (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4220
V-08-041 100 мин. 1984 г. Испания
/ Las bicicletas son para el verano / Bicycles Are for the Summer /
Режиссер Хайме Чаварри / Jaime Chavarri
В ролях: Ампаро Солер Лил, Агустин Гонсалес, Виктория Абриль, Алисия Эрмида, Патриция Адриани, Мариса Паредес, Карлос Тристанчо, Габино Диего, Аврора Редондо, Гильермо Марин
Диск сделан с испанского издания R2 (El Pais)
Перевод: одноголосый закадровый (Ю.Медведев)
Эта чрезвычайно трогательная картина рассказывает о периоде гражданской Войны в Испании. В центре внимания - жизнь богатого семейства глазами его юного отпрыска. Суровый рок толкает сестру главного героя в объятия молодого бунтовщика, сражающегося за свои идеалы. Когда же выясняется, что она ждет ребенка, это становится непростым испытанием для всех.
Юный герой быстро взрослеет, переживает первую влюбленность, даже не догадываясь о ее последствиях. Тем временем ситуация в стране становится все более драматичной, его семья испытывает невзгоды и лишения военных лет ...
Фильм с невероятной точностью изображает типичные для тех лет семейные хроники и особенно интересен для зрителей, увлекающихся историей Испании.
В фильме снялась еще совсем юная Виктория Абриль.

===Я ПОДОЖДУ, ПОКА ТЫ УБЬЕШЬ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4221
V-08-043 83 мин. 1973 г. Чехословакия
/ Pockam, az zabijes /
Режиссер Станислав Черный / Stanislav Cerny
В ролях: Адольф Филип, Владимир Длоугий, Карел Глушичка, Илья Прахарж и др.
Качество: TVRip
Перевод: Одноголосый закадровый
Чудовищные по жестокости законы царят в концентрационном лагере, где воспитываются собаки для сторожевой службы. Заключенных заставляют истязать собак и издеваться над животными, чтобы собаки возненавидели людей в полосатой одежде и при случае могли бы убить их.
Из этого-то лагеря и бежит один из его узников Мареш. Но у него оказываются неожиданные товарищи - норвежский мальчик Жюль и собака Бритта.

===ТОТО И МАРЧЕЛЛИНО (комедия)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4222
V-08-047 98 мин. 1958 г. Италия - Франция
/ Toto e Marcellino /
Режиссер: Антонио Музу / Antonio Musu
В ролях: Тото / Toto, Паблито Кальво / Pablito Calvo, Меммо Каротенуто / Memmo Carotenuto, Тонино Червесато / Tonino Cervesato, Фанфулла / Fanfulla, Вындиса Гуида / Wandisa Guida, Марианне Лейбл / Marianne Leibl, Пьеро Пасторе / Piero Pastore, Нанда Примавера / Nanda Primavera, Жон Салинас / Jone Salinas и др.
Перевод: двухголосый
Добрая, трогательная и немного грустная комедия о дружбе маленького сироты и пожилого одинокого человека. У десятилетнего Марчеллино умерла мама, и он остается совершенно один. Старый Тото тоже давно совершенно одинок, он живет в заброшенном трамвае и зарабатывает на жизнь мелкими кражами. Случай сводит их вместе. Окружающие принимают Тото за родного дядю Марчеллино, и он не разубеждает их в этом. Постепенно они привязываются друг к другу, но в этот момент появляется настоящий дядя Марчеллино, мерзкий тип, заставляющий
детей попрошайничать, и забирает Марчеллино к себе.
Сможет ли Тото снова завоевать доверие Марчеллино и вытащить мальчика из лап негодяя?
Фильм снят по рассказу Массимо Франчоза "Гитара в раю" ("Una chitarra in paradiso").

===ЯВНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4224
V-08-053 88 мин. 2008 г. США
/ Explicit Ills /
Режиссер Марк Веббер / Mark Webber
В ролях: Франциско Бургос, Розариа Доусон, Мартин Чепеда, Ребека Комерфорд, Жермен Кроуфорд, Намая Кунигхэм, Пол Дано, Рут ДеСантис, Тим Доулин, Дестини Эдвардс
Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Замез)
Фильм состоит из четырех драматических историй вращающихся вокруг любви, наркотиков и бедности в Филадельфии.

===В ОЖИДАНИИ ЛУЧШЕГО (В ОЖИДАНИИ СВЕТА) (комедия)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4225
V-08-054 90 мин. 1990 г. США
/ Waiting for the Light /
Режиссер Кристофер Монгер / Christopher Monger
В ролях: Тери Гарр, Ширли МакЛэйн, Джефф МакКрэкен, Хиллари Вульф, Колин Баумгартнер, Уильям Доре, Роберт Хардвик
Качество: SATRip
Перевод: двухголосый
Главная героиня Кэй получает в наследство закусочную, и в связи с этим переезжает со детьми на северо-запад США. Когда ее тетя Зина пытается напугать нелюдимого соседа, тот принимает ее появление в своем саду за пришествие ангела с небес, и эта весть быстро разносится по округе.
События в фильме происходят во времена Карибского кризиса 1962 года.

===ПО ЕЕ ВИНЕ (ИЗ-ЗА НЕЕ) (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4226
V-08-055 105 мин. 1993 г. Франция
/ A cause d'elle /
Режиссер Жан-Лу Юбер / Jean-Loup Hubert
В ролях: Антуан Юбер, Оливия Муньос, Тереза Лиотар, Жан-Франсуа Стевенен, Людмила Микаэль, Эрик Демарец, Романа Боринже
Перевод: многоголосый закадровый
1963 год, Франция, близ Нанта. 15-летний Антуан, подросток из рабочей семьи увлекается рок-н-ролом и мечтает стать рок-звездой. Его жизнь резко изменилась после одного случая... Антуан попал под машину и в результате чего оказался в больнице. Одной из виновниц этого проишествия была Оливия, девушка из богатой семьи, живущая вместе с родителями в старинном поместье...

===ПАПА, Я ПОМОГУ ТЕБЕ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4229
V-08-069 171 мин. 1998 г. Германия
/ Papa, ich hol' dich raus /
Режиссер: Hartmut Griesmayr
В ролях: Хельмут Зейрл / Helmut Zierl, Кристин Ньюьбауэр / Christine Neubauer, Иво Мёллер / Ivo Moller, Бернхард Беттерманн / Bernhard Bettermann, Тило Прюкнер / Tilo Pruckner, Геше Теббенхофф / Gesche Tebbenhoff
Перевод: многоголосый закадровый
Качество: VHS-Rip
11-летний Лукас очень любит своего отца. После смерти матери, на Кристиане сосредоточилась вся жизнь Лукаса. Он очень ревниво относится к новой подружке отца — судебному исполнителю Катарине. Неожиданно в семью приходит беда: Кристиана обвиняют в убийстве своего партнера по бизнесу, которого он не совершал. Катарина пытается помочь Кристиану, но личные и служебные отношения приходят в противоречие. Единственная надежда Кристиана — это его сын Лукас, только он может спасти отца.

===КОРОТКОМЕТРАЖКИ ПРО МАЛЬЧИКОВ - 24 (короткометражные фильмы)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4227
V-08-065 107 мин. на диске 8 короткометражных фильмов:
1. Дайо / Dajo / 8 мин. 2004 г. Нидерланды Режиссер Ханро Смитсман
В ролях: Дайо Хогевег, Франк Ламмерс, Рейнут Буссемакер, Моник Хендрикс, Леон Воорберг.
Перевод: многоголосый закадровый
Чтобы выразить свое отношение к многочисленным любовникам матери, мальчик закапывает все полученные от них подарки в лесу. Однажды ему дарят собаку по кличке Дайо.
2. Дозревший / Late Bloomer / 13 мин. 2004 г. США Режиссер Craig Macneill
В ролях: Sam Borenzweig, Lauren Bond, Torey Marks
Перевод: русские включаемые субтитры
Смешная и зловещая короткометражка «Late Bloomer» режиссера Крэйга МакНейла рассказывает о первом секс-уроке семиклашек, на котором очень наглядно преподает учительница мисс Лавкрафт. Впечатлительному и наивному двенадцатилетнему ученику на таком уроке становится неуютно и по-настоящему страшно. Женская сексуальность представляется ему чем-то чудовищным и пугающим, подобно рассказам о Ктулху. Фильм не является экранизацией рассказов Лавкрафта как таковой, но имя учительницы и вторая половина фильма явно намекают
на источники своего вдохновения.
3. Качели / Swing / 7 мин. 2010 г. США Режиссер Shane Bartlett, Matt Schosser
В ролях: Claire Engler, Hudson Hill, Bryce Poole, Wynn Reichert
Перевод: русские включаемые субтитры
Драка в школе... 8-летний мальчик...
4. Образцовый отец / Padre Modelo / 14 мин. 2009 г. Испания Режиссер Алехандро Марсоа / Alejandro Marzoa
В ролях: Рохер Принсеп, Ferran Rull, Мигель де Лира
Перевод: одноголосый закадровый
Отец помогает сыну противостоять школьным хулиганам.
5. Пися / Dik / 10 мин. 2012 г. Австралия Режиссер: Кристофер Столлери / Christopher Stollery
В ролях: Патрик Бреммел / Patrick Brammall, Алекса Эштон / Alexa Ashton, Килан Грейс / Kielan Grace
Перевод: многоголосый закадровый
Фильм о непонимании даже самых близких людей, и что из этого может выйти
6. Пиццевоз 30 мин. 2011 г. Россия Режиссёр Антон Сушкевич
В ролях: Геннадий Сушкевич, Настя Резцова, Татьяна Кречетова, Александр Макаров, Наталья Цыплакова, Моника Госсман, Данил Лавренов, Дмитрий Блохин, Максим Шишков, Алексей Андрианов, Виктор Налетов, Кристина Колес, Екатерина Половнева, Елена Святославская, Константин Удалов, Ксения Крохина, Сергей Иванов
О 13-летнем мальчишке по имени Костик, подрабатывающем развозом пиццы на своем велосипеде. Правда, работа у героя картины, как выясняется по ходу сюжета, далеко не самая безобидная. И очень скоро он переходит дорогу опасным людям, которые не остановятся ни перед чем, чтобы убрать конкурента...
7. Помеха / Перешкода / 9 мин. 2010 г. Украина Режиссер Максим Буйницкий
В ролях Е. Максимова, А. Сивацкий, А. Мринский
Перевод: русские включаемые субтитры
По сюжету миниатюры Даниила Хармса. Между мужчиной и женщиной происходит разговор пикантно-интимного характера, который прерывает неожиданный гость - мужчина в черном пальто и двое военных - так силы порядка вмешиваются в любовные шалости героев. В киноверсии “Помехи” дети становятся свидетелями этой истории и решают разыграть ее по-своему, превратить в игру, нивелируя таким образом ее трагический подтекст.
8. Ты мой друг, я твой друг / Je te tiens tu me tiens... / 16 мин. 2012 г. Франция Режиссер: Оливье Гастинель / Olivier Gastinel
В ролях: Флоран Тран / Florent Tran, Ноэми Де Латтр / Noemie De Lattre, Саша Гастинель / Sacha Gastinel, Биби Насери / Bibi Naceri, Лу Бонетти / Lou Bonetti
Перевод: русские субтитры
Фильм с большим жизненным посылом об ответственности взрослых перед собственными и чужими детьми. Жизнь 8-летнего Антуана перевернулась с ног на голову, когда приехала полиция в поисках его отца. Между посещением тюрьмы и детскими кошмарами Антуану нелегко найти какое-нибудь отдохновение, ведь даже лучшему другу теперь запрещают играть с ним.

===ШИРОКИЙ ГОЛУБОЙ ПУТЬ (БОЛЬШАЯ ГОЛУБАЯ ДОРОГА) (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4245
V-08-127 100 мин. 1957 г. Франция - Италия - Югославия
/ La Grande Strada Azzurra /
Режиссеры: Джилло Понтекорво / Gillo Pontecorvo, Maleno Malenotti
В ролях: Ив Монтан, Джилло Понтекорво, Pasquale Campagnola, Angela Sarlone, Milutin Jasnic, Янец Врховец, Giorgio Kuru, Ronaldo Bonacchi, Stane Potokar, Josip Batistic, Giancarlo Soblone, Mario Girotti, Federica Ranchi, Питер Карстен, Умберто Спадаро, Франсиско Рабаль, Алида Валли
Перевод: одноголосый (Владимир Штейн)
На одном небольшом острове жил рыбак, который в отличии от остальных рыбаков, для своего промысла пользовался не сетями, а бомбами, оставшимися после войны.


================
специально ДЕТЯМ и О ДЕТЯХ http://www.video-kids.ru
для писем videopopru@gmail.ru
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ с нашим новым сайтом:
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org