| ← Декабрь 2024 | ||||||
|
1
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
|
30
|
31
|
|||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.happyinterfamily.ru
Открыта:
19-10-2009
Адрес
автора: psychology.interfamily-owner@subscribe.ru
Международные семьи: учимся понимать друг друга (полезная рассылка для русскоязычных жен и их мужей, говорящих на английском языке)
Данная рассылка рассчитана на международные семьи, в которых один из партнеров (женщина, вышедшая замуж за границу) говорит на русском, а другой (ее муж) - на английском языках (вот почему рассылка будет двуязычной). Ведь самые большие трудности в международной семье обычно возникают непосредственно после того, как женщина и мужчина начинают жить вместе в одном доме. Эти трудности усугубляются не только различием культур, языковыми барьерами, но и в первую очередь непониманием, либо недооценкой различий между мужчинами и женщинами в целом. Я имею в виду не столько биологические, сколько психологические различия в общении и восприятии у мужчин и женщин. Над преодолением препятствий к гармоничным отношениям в международной паре мы и будем работать.
International Families: Learning to Understand Each Other (useful subscription for Russian-speaking wives and their English-speaking husbands)
This subscription is aimed at international families in which one partner (a woman who got married abroad) speaks Russian, and another (her husband) speaks English (that is why this subscription will be conducted in two languages, Russian and English.) After all, the greatest challenges in an international family usually occur immediately after a woman and a man start living together under the same roof. These challenges increase not only due to cultural differences, language barriers, but also due to incomprehension and underestimation of the differences between men and women in general. I mean not so much biological as psychological differences in communication and perception of men and women. We will work together to overcome challenges and achieve harmonious relations in the international couple.
Статистика
0 за неделю
Международные семьи: учимся понимать друг друга. Уже сегодня! Новогодние практики!
Доброго времени суток! Напоминаю, что 28 и 29 декабря Любовь Латыпова проводит совершенно особые практики для своей команды. Предлагаем и вам подключиться к нашему Космическому Генератору, с его помощью разогнать силу собственного Источника и напитать его энергией все свои новогодние желания так, чтобы у них просто не осталось шанса не сбыться! У нас огромные планы, с нами уже множество людей, и мы хотим, чтобы у всех мечты сбылись легко, дерзко и поразительно красиво! Я приглашаю и вас включиться и исполь...
Международные семьи: учимся понимать друг друга. Вам и не снилось. Новогодние практики
Здравствуйте! Я прямо, без расшаркивания, беру быка за рога, потому что это слишком важно! 28 и 29 декабря Любовь Латыпова, президент международного коучинг-клуба "Жизнь Звездных Леди", проводит для своей команды совершенно особые практики, заряжающие очень мощной энергией желания будущего года. У команды, действительно, большие амбиции, огромные возможности и еще более огромное намерение реализовать их все! http://bit.ly/16QjUoO Я приглашаю вас зарядить свои желания этой неудержимой энергией, но...
Международные семьи: учимся понимать друг друга. У нас тут мафия коучей празднует день коуча. Вы с нами?
Доброго времени суток! Действительно, довольно странно отмечать день, которого нет в обычном календаре, но мы решили отпраздновать день коуча БОЛЬШОЙ дружной компанией. И сделать его незабываемым ) Мама мафии коучей, Любовь Латыпова, по этому поводу даже выпустила целый цикл постов с ценнейшими материалами для коучей: http://mamamafii.ru/ Если вам близка тема коучинга, вы наверняка найдете в этих постах нечто очень важное и полезное для себя. С уважением, Юлия Латыпова Коуч по преодолению языкового барьера...
Международные семьи: учимся понимать друг друга. Когда страх изучения языка сменяется интересом
Доброго времени суток! Есть такой анекдот: "Учительница русского языка, прыгнувшая с парашютом, была потрясена, удивлена, крайне обескуражена, но вслух кричала по-другому". Одно дело - учеба, другое дело - жизнь. Не зря, когда люди, учившие классический английский в школе, попадают за рубеж, часто сталкиваются с полным непониманием настоящего живого языка, который они слышат от обычных людей. На моем тренинге <Эффективный английский для эффективных людей> условия изучения английского языка максим...
Международные семьи: учимся понимать друг друга. Хотите говорить на певучем итальянском?
Доброго времени суток! Моя коллега Марина Киселева из проекта Let ' s speak, замечательный преподаватель английского языка, недавно сама оказалась в роли студентки. Она самозабвенно и с упоением погрузилась в мир итальянского языка, записав с итальянцем Лукой 30 замечательных видеоуроков. Получился разговорный курс, который предназначен для изучения с нуля. И он рассчитан на 30 дней. В нем вы найдете максимум полезных разговорных выражений, конструкций и минимум правил. Пройдя данный разговорный курс с нос...
Международные семьи: учимся понимать друг друга. Незабвенным Roxette посвящается
Доброго времени суток! Некоторое время назад меня пригласили в качестве переводчика к группе Roxette на время ее пребывания в Хабаровске. Нынешнее мировое турне знаменитых музыкантов началось 28 октября во Владивостоке, следующим был наш город. В этом посте я решила поделиться впечатлениями от работы. Гримерки для артистов, дающих концерты в хоккейной Платинум-арене Хабаровска, сложно использовать как гримерки, поскольку это комнаты судей на время хоккейных матчей. Оса - шведка, прекрасно говорящая по-англ...
Международные семьи: учимся понимать друг друга. Проклятие знания, или зачем новичку «простота»?
Доброго времени суток! Джефф Уолкер, известный американский консультант и маркетолог, в своей книге'Launch("Запуск") описал такое понятие, как <проклятие знания. По сути, это та ситуация, когда профессионал высокого класса <забывает> историю своего совершенствования, то есть перестает помнить, каково это - быть новичком. И поэтому, когда он начинает обучать других, то часто выпускает из виду важные детали, связанные с психологией обучения, и может перегрузить <ненужной> (пока что) информацией тол...
Международные семьи: учимся понимать друг друга. Пробный урок эффективного английского
Доброго времени суток, Вчера один мой знакомый "пожаловался" на несовершенство этого мира: когда путешествуешь за рубежом, на всю жизнь запоминаешь какие-то совершенно странные, ненужные слова: "Ну нафига сдались мне эти " noodles "? А вот запомнил, так как все в китайском ресторане заказывали лапшу. Или вот "вешалки" ( hangers ) - ну зачем мне помнить это слово? А ведь помню, потому что за мной гналась из гостиничного номера уборщица, когда я случайно пиджак в чемодан вм...
Международные семьи: учимся понимать друг друга. Больная мозоль деловых русских
Доброго времени суток! Последние две недели запуска проекта < Эффективный английский для эффективных людей > оказались не на шутку насыщенными. За это время я провела 2 вебинара для профессионалов, чья больная мозоль - ощущение себя " позорищем" (я не шучу) при встрече с англоязычными партнерами во время поездок за рубеж. Выяснилась очень интересная деталь: многие чувствуют себя еще и людьми-невидимками, когда не могут внятно рассказать о себе и своем деле по-английски. Они остаются стоять в стор...
Международные семьи: учимся понимать друг друга. В голове кроме London is the capital of Great Britain...
Доброго времени суток! Бывали ли вы в такой ситуации, когда при необходимости вспомнить или сказать что-то по-английски вам не вспоминалось ничего, кроме London is the capital of Great Britain ) Почему это происходит? Что с этим делать? В школе можно научиться многому. В том числе, многому ненужному. Я уже не удивилась, когда, в порядке эксперимента, в ответ на мой вопрос "Что бы Вы прямо сейчас смогли сказать по-английски", опрошенным на ум автоматически пришла именно эта фраза. Догадайтесь, как...
