| ← Июль 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
29
|
30
|
31
|
||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.pratchett.info
Открыта:
01-03-2003
Адрес
автора: lit.writer.pratchett-owner@subscribe.ru
Рассылка новостей крупнейшего в Рунете сайта о Терри Пратчетте.
Статистика
0 за неделю
Терри Пратчетт - Русский сайт - Рассылка новостей - Вор времени - продолжение
Информационный Канал Subscribe.Ru Новости 1 января 2006 В разделе < Переводы : Продолжение < Вора времени : <Джереми пытался стать интересным человеком. Да только проблема в том, что он был из тех людей, которые, решив стать интересными людьми, первым делом попытаются отыскать книгу "Как стать интересным человеком" и поищут какие-нибудь курсы> С уважением, Flack. По всем вопросам обращаться на admin@pratchett.info www.pratchett.info - Терри Пратчетт - Русский сайт Subscribe.Ru Поддержка подписчиков Другие ...
Терри Пратчетт - Русский сайт - Рассылка новостей - Вор времени
Информационный Канал Subscribe.Ru Новости 21 декабря 2005 В разделе < Переводы : < Вор времени : <Предположим, много-много тысяч лет вы следили за медленным ростом арктической льдины; наблюдали, как снег скапливается на подводной скале и давит на нее, пока, наконец, в море не сходит гигантский айсберг. И вот он, рассекая холодные воды, уже везет на себе счастливых белых медведей и тюленей, жаждущих дивной новой жизни в другом полушарии, где, как говорят, снежные поля кишмя кишат аппетитными пингвинами. вдр...
Терри Пратчетт - Русский сайт - Рассылка новостей - Интервью с Александром Жикаренцевым
Информационный Канал Subscribe.Ru Новости 26 ноября 2005 В разделе < Интервью : Интервью с Александром Жикаренцевым . Разговор с владельцем издательства "Домино, человеком, благодаря которому выходят книги Терри на русском: <Согласились бы Вы на предложение людей, хорошо знакомым с творчеством Пратчетта, совместно сделать перевод одной из его книг, хотя бы бесплатно? Без последующего редактирования (не cчитая редактирования опечаток и ошибок. Чтобы перевод вышел наиболее близким к оригиналу. Дело тут не в ...
Терри Пратчетт - Русский сайт - Рассылка новостей - The Annotated Pratchett File - Эрик
Информационный Канал Subscribe.Ru Новости 17 ноября 2005 В разделе < Переводы : The Annotated Pratchett File - < Эрик : - Книга, которую использовал Эрик, чтобы призвать демона, называлась "Mallificarum Sumpta Diabolicite Occularis Singularum", или "Книга Абсолютной Власти". Примечания, данного в русском издании, в оригинальном тексте нет. Но название книги, если переводить с ломаной латыни, действительно значит "Злобный Погонятель Мелкого Одноглазого Демона". И, кроме того, и...
Терри Пратчетт - Русский сайт - Рассылка новостей - The Annotated Pratchett File - Стража! Стража!
Информационный Канал Subscribe.Ru Новости 1 ноября 2005 В разделе < Переводы : The Annotated Pratchett File - < Стража! Стража! : <В нашем мире мексиканской ситуацией в поединке называется та, при которой два человека держат свои заряженные и взведенные пистолеты нацеленными друг на друга. Если кто-то выстрелит, умрут они оба. А если кто-то из них отвернется, другой наверняка не будет долго тянуть с выстрелом> С уважением, Flack. По всем вопросам обращаться на admin@pratchett.info www.pratchett.info - Терр...
Терри Пратчетт - Русский сайт - Рассылка новостей - The Annotated Pratchett File - «Вещие сестрички»:
Информационный Канал Subscribe.Ru Новости 24 октября 2005 В разделе < Переводы : The Annotated Pratchett File - < Вещие сестрички : <Кстати, несколько человек не из Великобритании на форуме alt.fan.pratchett не сумели увязать между собой слова ?turbot? ?палтус) и ?tea? ?чай. Дело в том, что в Британии слово ?tea? обозначает вообще любой прием пищи в промежутке между половиной пятого и семью часами дня. Этой прием пищи вполне может включать в себя и палтуса> С уважением, Flack. По всем вопросам обращаться н...
Терри Пратчетт - Русский сайт - Рассылка новостей - Обновления в фанарте
Информационный Канал Subscribe.Ru Новости 17 октября 2005 В < Картинках по мотивам : 32 рисунка от Telumendil . С уважением, Flack. По всем вопросам обращаться на admin@pratchett.info www.pratchett.info - Терри Пратчетт - Русский сайт Subscribe.Ru Поддержка подписчиков Другие рассылки этой тематики Другие рассылки этого автора Подписан адрес: Код этой рассылки: lit.writer.pratchett Архив рассылки Отписаться Вспомнить пароль ...
Терри Пратчетт - Русский сайт - Рассылка новостей - The Annotated Pratchett File - Посох и шляпа
Информационный Канал Subscribe.Ru Новости 6 октября 2005 В разделе < Переводы : The Annotated Pratchett File - < Посох и шляпа : <Ринсвинд, собирающий в кулак силы, чтобы отвлечь Тварей из Подземельных Измерений и таким образом помочь Койну спастись, в этой маленькой речи предвосхищает матушку Ветровоск. Эта тема очень важна для Терри с точки зрения гуманизма, однако корнями она уходит в оккультизм: крепко держать в уме, кто и что ты есть - это традиционное упражнение в некоторых мистических учениях. Кстат...
Терри Пратчетт - Русский сайт - Рассылка новостей - The Annotated Pratchett File - Мор, ученик Смерти
Информационный Канал Subscribe.Ru Новости 23 сентября 2005 В разделе < Переводы : The Annotated Pratchett File - < Мор, ученик Смерти > от VictoRR 'а. <Бог хочет толстых рыжеволосых девиц и одетых лошадей, которые не могут держать в тайне свои разговоры по мобильному. Бог любит людей с множеством передних зубов. Бог должен иметь какое-то отношение ко всему этому, иначе мы бы давным-давно перерезали всех наших королей> С уважением, Flack. По всем вопросам обращаться на admin@pratchett.info www.pratchett.inf...
Терри Пратчетт - Русский сайт - Рассылка новостей - The Annotated Pratchett File - «Пирамиды»
Информационный Канал Subscribe.Ru Новости 15 сентября 2005 В разделе < Переводы : The Annotated Pratchett File - < Пирамиды . Почет и уважение VictoRR 'у за замечательный перевод. В ближайшем времени последуют <Эрик, <Стража! Стража, <Мор, ученик Смерти, <Посох и шляпа> и <Вещие сестрички. <Однажды Терри задали вопрос: а всегда ли он осуществляет полный контроль над событиями и персонажами? Тот ответил, что почти всегда. за одним исключением: вся сцена экзамена в Гильдии Наемных Убийц была написана "почти ...
