Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем латышский язык

Подписаться Бесплатная новостная рассылка Временно не выходит ,возобновит выход неизвестно Подписчиков 114 RSS
←   Январь 2003   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://tulks.times.lv
Открыта: 18-09-2002

Автор
Игорь

Статистика

114 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Изучаем латышский язык


Информационный Канал Subscribe.Ru
      #76 LATVIEŠU VALODA 2003. gada 19. janvāris

ИЗУЧАЕМ ЛАТЫШСКИЙ ЯЗЫК

 

Спряжение возвратных глаголов 3-го спряженя.

В 3-м спряжении 2 модели спряжения.
Разные глаголы 3-го спряжения спрягаются по одной из 2-х моделей. В принципе, заучивать какой глагол относится к какой модели, и какие у него окончания – абсолютно бессмысленное и бесперспективное занятие. Кроме того, это привёдет к потере времени впустую и к потере уверенности в своих силах. Единственный выход в этой ситуации – многократное повторение вслух этих слов во всех спряжениях. Язык и организм просто "запомнят", что им надо делать. И сказать правильно для "них" будет просто легче, чем пытаться найти новые непроторенные пути :) Поэтому всё дело только в практике – от того, сколько раз и в течение какого периода времени вы будете отрабатывать произношение этих слов по спряжениям. В принципе, это ключевой момент успешного изучения любого языка.

Поэтому не следует пытаться запомнить, как располагаются окончания в таблице. Это вы забудете. Это вы, в принципе, и не должны помнить. Во сремя разговора не надо тратить время на то, чтобы вспомнить, какое время, число и пр. Организм "сам" должен вспоминать нужное слово с нужным окончанием без затраты лишней нервной энергии. Иначе уже через несколько минут человек будет измотан от такой "работы".

Таким образом, весь секрет изучения языка состоит только в одном – многократно в течение достаточно длительного периода времени произнести вслух пару тысяч слов во всех склонениях и спряжениях :) Но, впрочем, я об этом уже говорил ранее.

Для освоения 1-й модели 3-го спряжения возвратного глагола в настоящем времени возьмём глагол
mācīties - учится; заниматься; обучаться.

 

я

учусь

māc-OS

ты

учишься

māc-IES

он, она

учится

māc-ĀS


мы

учимся

māc-ĀMIES

вы

учитесь

māc-ĀTIES

они

учатся

māc-ĀS

 

И упражнение на отработку этого только одного этого глагола в настоящем времени:

Упражнение

 

~~~

 

ФРАЗА ДНЯ

Для опытных простой быстрый тест.
Переведите с русского на латышскй:

69,5% жителей больше нравятся продовольственные продукты, произведённые в Латвии.

(Мне, кстати, тоже)

Чтобы прочитать ответ, нажмите левую кнопку мышки, и, удерживая ее нажатой, выделите текст между оранжевыми стрелками:

>>>      69,5% iedzīvotāju labāk patīk Latvijā ražotie pārtikas produkti.        <<<

 

 

tulks.times.lv

 
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное