Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры)

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Aramy

Статистика

6.723 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры) * 25 / 2010


Увлекательный Английский
       Поговорки, цитаты, метафоры

автор Ирина Арамова
 http://at-english.ru
 

«Beauty is in the eye of the beholder»

Здравствуйте, дорогие наши читатели!   

      После моего вчерашнего опуса о коварстве языка (см. на блоге http://at-english.ru/blog/chto-govorit-yazyk), я получила письмо от молодого, как мне показалось, человека по имени Евгений. Он спрашивает, неужели нет людей, которые не поддаются никаким манипуляциям и всегда могут отличить правду ото лжи.
      Отвечаю со всей ответственностью - Есть такие люди, и вот один из них:
      Однажды мне нужно было обратить его внимание на одну важную, как мне казалось, для него и для меня мысль. Слова давно потеряли для него всякую ценность, и я отправила ему веселый стишок в конверте по почте.



    На второй день мы встретились почти случайно на улице, и он мне говорит:
    «Ты зря стараешься, я все равно ничего не понял. Я понимаю только дважды два четыре».
      Но я была лучшего мнения о нем, и продолжала писать хулиганские стихи, хотя он уверял меня, что выбрасывает их в мусорный ящик.
      И спустя немалое время, вопреки его ожиданиям, цель была достигнута. Теперь, завидев меня издали, он быстренько переходил на другую сторону улицы.

    Как вы поняли, и он не смог устоять против великой силы искусства (http://at-english.ru/blog/volshebnaya-sila-iskusstva).
      "There is nothing more likely to start disagreement among people or countries than an agreement.”
Нет ничего более вероятного для начала несогласия между людьми или странами, чем согласие. Elwyn Brooks White

"I seem to smell the stench of appeasement in the air."
Я чувствую в воздухе зловоние успокоения – говорила незабвенная Маргарет Тэтчер.
 

И народная мудрость говорит о том же.
Помню, в детстве кто-то рассказывал:
«Приходит внучка к бабушке и говорит, мол, не знаю, что делать, ни в чем мой муж меня не понимает.
А бабушка и отвечает: "А вы и не должны друг друга понимать, вы должны друг друга любить".
    - И что же, - спрашивает внучка, - значит постоянная война?
    - Ну почему же постоянная? – отвечает бабушка. - Когда встанете плечом к плечу, да в одну сторону глядеть будете, так согласие и придет.
    - И что мы там увидим?
    - А дорогу увидите, внученька.
    - Дорогу, которая ведет к храму? – пошутила внучка.

Вздохнула бабушка и ничего не ответила.»

“Therefore a man shall leave his father and mother and hold fast to his wife, and the two shall become one flesh.”          (Ephesians 5:31-33.)

Но не только бабушка, и наука говорит об этом, что есть универсальный закон гармонии, который, если его не нарушать, сам приведет к храму.

Это тот самый Закон, который мы называли законом деления на три. Возьмите листок бумаги и начертите горизонтальную прямую линию (А – В) На глаз отделите справа примерно одну треть и поставьте точку (С).
Теперь вопрос на засыпку: сколько отрезков получилось?
Правильно, три: А – В; А – С; С – В.
Посмотрим внимательно:
Самый длинный отрезок А – В относится к следующему по длине отрезку А – С, как отрезок А – С относится к меньшему отрезку С – В.
Вы уже догадались, это знаменитый Закон Золотого Сечения, универсальный Закон Природы, Искусства и Таинства Брака.

 

Как этот закон работает в Браке?
Очень просто:
    Бог относится к мужу так, как муж относится к жене.
Поскольку этот закон действовал и до открытия «золотого сечения», то он имеет и обратную силу:
    Жена обращена к мужу так, как муж обращен к Богу.

Слово "брак" как предполагает Вл. Ив. Даль, образовано от слова "брашно" – пища.
Бог питает и греет мужа, а муж питает и греет жену.
Муж послушен Богу, а жена послушна мужу, чтобы там ни утверждали феминистки, как было, так и будет во веки веков.
Вот еще один свидетель:

      Like land and sea and stars above
      And all else he has made,
      This too is for the glory of
      The one who has displayed

      A love not based on beauty’s shades
      Nor driven by some debt,
      A love before there were yet days
      Like none else ever met.

      The archetype for man and wife
      Is Christ’s love for his bride.
      To Christ her Lord the church submits,
      And for her life he died.

      And for this reason, man should leave
      His parents and his kin,
      And to his wife then he shall cleave
      Never to leave again.
                               Jim Hamilton
Не буду призывать вас прочесть это стихотворение внимательно.
Имеющий уши, чтобы слышать, услышит.
А я прощаюсь с вами, дорогие мои читатели!
Good bye!

P.S.
Закон золотого сечения имеет самое прямое отношение к изучению языка, но об этом мы поговорим в следующий раз.
 

Дорогие Читатели!
Для всех, кто хочет совершенствовать свое произношение на сайте Увлекательный Английский:

Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка для Начинающих "с нуля":
- звуки английского языка - Читаем Вместе!
- первые шаги в английском языке делаем Вместе!

Проходите по ссылке:
 http://at-english.ru/study.htm

Читайте, Повторяйте.

Желаем Вам Успеха!


Только для Читателей проекта Увлекательный Английский
Отличная Возможность проверить свои знания и способности в английском языке:
Бесплатный Озвученный Тренинг "Как изучать язык"

 http://at-english.ru/lingv1.htm  
Проходите по ссылке и приступайте к занятиям прямо сейчас!

До встречи на страницах Увлекательного Английского! 


 




Ирина Арамова,
Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского

at_eng@mail.ru
В избранное