Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры)

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Aramy

Статистика

6.723 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры) * 24 / 2010


Увлекательный Английский
       Поговорки, цитаты, метафоры

автор Ирина Арамова
 http://at-english.ru
 

«Beauty is in the eye of the beholder»

Здравствуйте, дорогие наши читатели!   

 Я послал тебе черную розу в бокале золотого, как небо, аи...? А. Блок.


   Сегодня среда, и темой нашего разговора являются пословицы, поговорки, цитаты и афоризмы в английском языке.

И, как всегда, уже и не на рассвете даже, а гораздо раньше снова зазвучала в голове фраза:“How many languages you know, so many times you are human”.

А накануне я читала Евангелие на английском, и думала о том, почему в старые добрые времена неофитам священные книги даже в руки не давали.

И вдруг меня осенило, что в этом афоризме “столько раз человек, сколько языков ты знаешь» не сказано ‘сколько иностранных языков ты знаешь’.



Существует множество языков, которые так и называются: языки искусства (разные), языки разных наук, а также языки птиц, цветов и еще много-много других.






Есть даже понятие «язык женщин», который изучают ученые-лингвисты.
Женщины чаще мужчин употребляют в своей речи прилагательные, выражающие восхищение, удивление, испуг и прочие эмоциональные состояния. Часто используют уклончивые ответы, чаще задают вопросы, чем что-либо утверждают.

Женщины и мыслят по-другому, что дает некоторым мужчинам повод для размышлений на тему, принадлежит ли женщина к Homo sapience. Но это не наша тема.

  


И особняком стоит Библейский язык, который нельзя и пытаться переложить на обыденный язык.

И я думаю афоризм: “столько раз человек, сколько языков ты знаешь” относится не к лингвистическим талантам человека, а к универсальности его талантов.



Один из умнейших людей планеты Бернард Шоу говорил, что он не в силах выучить ни одного слова из иностранного языка. Хотел осилить немецкий, но сетовал на то, что среднему человеку легче выучить санскрит, чем ему пойти и купить немецкий словарь.


А большой остряк Сэмюэл Джонсон говаривал, что, как правило, мужчине приятнее увидеть накрытый к обеду стол, чем слышать, как его жена говорит по-гречески.

An ideal wife is any woman who has an ideal husband.

There's two theories to arguing with a woman. Neither one works.

Never miss a good chance to shut up.



Все три последних афоризма принадлежат Уильяму Роджерсу, который сказал, что мужчины, которые не прощают женщинам их маленькие недостатки, НИКОГДА не насладятся их великими достоинствами.

Good bye, my dear friends!
See you soon!
 

Дорогие Читатели!
Для всех, кто хочет совершенствовать свое произношение на сайте Увлекательный Английский:

Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка для Начинающих "с нуля":
- звуки английского языка - Читаем Вместе!
- первые шаги в английском языке делаем Вместе!

Проходите по ссылке:
 http://at-english.ru/study.htm

Читайте, Повторяйте.

Желаем Вам Успеха!


Только для Читателей проекта Увлекательный Английский
Отличная Возможность проверить свои знания и способности в английском языке:
Бесплатный Озвученный Тренинг "Как изучать язык"

 http://at-english.ru/lingv1.htm  
Проходите по ссылке и приступайте к занятиям прямо сейчас!

До встречи на страницах Увлекательного Английского! 


 




Ирина Арамова,
Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского

at_eng@mail.ru
В избранное