Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры) * 37


 

"Attractive English"
Author Irene Aramova
at_eng@mail.ru  

http://at-english.ru

"Увлекательный Английский"
http://at-english.ru
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Проект "УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ" -
Грамотные Эффективные Программы
Усвоения Английского Языка!
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Здравствуйте, мои Дорогие Друзья!   
 

В своих рассылках я не один раз цитировала Томаса Эдисона, который говорил, что «нет такой уловки, на которую не пошел бы человек, чтобы избежать умственного усилия».

Судите сами.
Вот задача, предложенная психологами достаточно большой группе людей:

Новой болезнью заболели 600 человек. Им предлагается для борьбы с этой новой болезнью две программы.
Первая программа утверждает, что в случае применения ее метода, 200 выживут наверняка, а 400 человек погибнет.
Вторая программа гласит, что вероятность выживания для всех 600 составляет один к трем (1/3), и 2/3, что все умрут.

Как вы думаете, какую программу выберет большинство?

Правильно, большинство выберет первую программу, хотя обе программы  математически эквивалентны.

Вот еще две задачи: “Вы уже выиграли 2000 руб., вы оставляете себе 500 или играете дальше?”

Тот же выбор, но иначе сформулирован: “Вы уже выиграли 2000 руб., вы потеряете из них 1500, если не играете дальше”. Обе ситуации совершенно одинаковы, но большинство людей отказывается играть в первой ситуации и продолжает играть во второй.

А это совсем уж чудно: человеку предлагают выбрать ящик с "1 выигрышным билетом из 10 билетов" либо ящик с "33 выигрышными из 1000". Вероятность выиграть в первом случае в три раза больше, чем во втором, тем не менее, большинство выбирает второй. Даже люди образованные утверждают: "Что бы мне ни говорила теория вероятности, а в жизни у меня больше шансов выиграть из 33, чем из 1".
/примеры из статьи Леонида Перловского, Дана Лавина "За что Адам был изгнан из рая?" в журнале "Звезда" №12 2008/

Потрясающая логика!

Выходит Томас Эдисон прав.

***

Я не один раз рассказывала и в программах, и в рассылках, как важен для освоения языка голос;

Что он, как руки у музыканта, формирует мастерство говорящего, формирует дыхание, артикуляцию, слуховую память;

Что очень важно именно петь на том языке, который изучаешь, так как слух и музыкальность развивается только в собственной деятельности;

Что с тонким ухом нетрудно перенять у носителей языка и интонации и акценты.

Специально для тех, кто имеет уши, чтобы слышать, мы создали Новую Программу "Portrait of Ella Fitzgerald: Let Yourself Go!"

Именно голос необыкновенной Эллы Фитцджеральд подходит для чающих заговорить по-английски как нельзя лучше.

Все о ней рассказано, все на язычок положено. Осталось только: «Ам!»

Дерзайте!
Правило Эдисона имеет исключения.

Все подробности и волшебные звуки ее голоса здесь:
http://at-english.ru/ella.htm

Слушайте, наслаждайтесь, пойте вместе с ней.

И пусть это высказывание укрепит ваш дух:

Just don't give up trying to do what you really want to do. Where there is love and inspiration, I don't think you can go wrong.
                                             Ella Fitzgerald
      give up - оставить, отказаться; бросить (что-л.)
      inspiration - вдохновение

До встречи через неделю в свежем выпуске рассылки!

Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского

Ирина Арамова


at_eng@mail.ru

В избранное