Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры)

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Aramy

Статистика

6.723 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры) *32


 

"Attractive English"
Author Irene Aramova
at_eng@mail.ru  
http://at-english.ru

"Увлекательный Английский"
 http://at-english.ru
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Проект "УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ" -
Грамотные Эффективные Программы
Усвоения Английского Языка!
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Здравствуйте, мои Дорогие Друзья!    

Я благодарю всех-всех за поздравления и теплые слова. Хоть мы и общаемся в виртуальном пространстве, я это тепло ощущаю, и сама чувствую живую связь со своими читателями. Спасибо всем!

Мы продолжаем наш диалог о языке, который единственный отличает нас от братьев наших меньших, хотя свой язык, есть и у птиц и у рыб.

«Язык - инструмент; едва ли не труднее он самой скрипки. Можно бы еще заметить, что посредственность как на одном, так и на другом инструменте нетерпима».

Это высказывание принадлежит Петру Вяземскому. Это о нем сказал Пушкин: "Язвительный поэт, остряк замысловатый, и блеском колких слов, и шутками богатый...".

Вот еще один афоризм Вяземского:

«Иные любят книги, но не любят авторов – и не удивительно: кто любит мед, не всегда любит пчел».

Сегодня мы прочтем одно из стихотворений Петра Вяземского, в котором он предстанет перед нами тончайшим лириком.

      Любить. Молиться. Петь. Святое назначенье
      Души, тоскующей в изгнании своем,
      Святого таинства земное выраженье,
      Предчувствие и скорбь о чем-то неземном,
      Преданье темное о том, что было ясным,
      И упование того, что будет вновь;
      Души, настроенной к созвучию с прекрасным,
      Три вечные струны: молитва, песнь, любовь!
      Счастлив, кому дано познать отраду вашу,
      Кто чашу радости и горькой скорби чашу
      Благословлял всегда с любовью и мольбой
      И песни внутренней был арфою живой!



***

Чтобы избавиться от порочной школьной привычки механически читать слова, не постигая сути, я предлагаю очень надежный способ. Нужно спеть стих на мелодию собственного сочинения.

Мелодия сама собой будет соответствовать характеру стиха.

Пение не позволит вам думать, читая, о чем-то другом, кроме того, чем вы занимаетесь в данный момент.

Поверьте, ваши занятия английским языком станут намного эффективней.

Желаю успеха! Do it on yours head. (Делай это легко!)

Эта идиома вам в подарок.


 

Дорогие Читатели!

Для всех, кто хочет совершенствовать свое произношение на сайте Увлекательный Английский:
Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка для Начинающих "с нуля":
      - звуки английского языка - Читаем Вместе!
     - первые шаги в английском языке делаем Вместе!

Проходите по ссылке:
 http://at-english.ru/study.htm

Читайте, Повторяйте.

Желаем Вам Успеха!

Только для Читателей проекта Увлекательный Английский
Возможность проверить свои знания и способности в английском языке:
Бесплатный Озвученный Тренинг "Как изучать язык"
http://at-english.ru/lingv1.htm 
Проходите по ссылке и приступайте к занятиям прямо сейчас!

До встречи через неделю в свежем выпуске рассылки!

Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского
Ирина Арамова

 at_eng@mail.ru
В избранное