Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры) *2


 

"Attractive English"
Author Irene Aramova
at_eng@mail.ru  

http://at-english.ru
http://at-french.com

"Увлекательный Английский"
http://at-english.ru
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Проект "УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ" -
Грамотные Эффективные Программы
Усвоения Английского Языка!
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Здравствуйте, мои Дорогие Друзья!    Hello, My Dear Friend!

Внимание!!! Если Вы нам писали в течение последней недели и не получили ответа, пожалуйста, повторите свое сообщение - мы могли его утратить по техн. причинам. Мы всегда отвечаем на все ваши письма, поэтому если Вы писали, но не получили ответа, скорее всего Ваше письмо просто не дошло до нас и его нужно повторить.

Скачать звук: http://at-english.ru/mp3files/nattr2.mp3 (150 kb)
Zip-archive: http://at-english.ru/nattr2.zip (141 kb)


Есть такая шутка: «все довольны своим умом, но никто не доволен своей жизнью».

Есть в английском языке выражение: all-in-one (одновременно, все в одном)

Есть два способа жить: первый - сначала думать, а потом делать, и второй, сначала делать, а потом думать, как говорится, задним умом (be wise after the event).

Какой из этих способов лучше?

Оба лучше, как говорят на Кавказе.

А нельзя ли получить all-in-one, то есть делать и думать одновременно.

Оказывается, это не так просто.

Характер человека складывается в детстве.

It is easy to sour the young... "as the twig is bent, so is the tree inclined".

E. Wallace, ‘Captains of Souls’

Так легко искалечить жизнь юного существа... ведь если надломлена ветка, то искривится все дерево.

sour – кислый, прокисший.

Точнее не скажешь. Именно сделать жизнь юного существа кислой.

(Это опять мои слезы по поводу нашей системы образования).

Еще есть хорошее слово в английском языке, как и в русском.

Это слово – просвещенный ( enlightened - освещённый, просвещённый; свободный от предрассудков и суеверий).

enlightened - factually well-informed, tolerant of alternative opinions.

tolerant of alternative opinions – терпимый к мнениям оппонентов.

Терпимость (tolerant)вовсе не означает согласия, но лишь умение слышать другого человека, умение стать на его точку зрения.

Я именно так понимаю это замечательное all-in-one: все достоинства в одном человеке. Владея всей полнотой истины, enlightened man и делает, и думает одновременно.

И что самое интересное, что именно просвещенный человек, доволен своей жизнью и никогда не двоится на путях своих.

He doesn’t bifurcate, notably he doesn’t fork or divide into two parts or branches.

***

Есть в английском языке еще два интересных слова: dexterous и ambidexterous

Оба слова означают очень расторопный, ловкий, сообразительный

Но…dexterous – правша, а ambidexterous - владеющий одинаково хорошо обеими руками, но это слово означает также… двуличный, лживый, лицемерный.

ambi- (лат. "кругом", "со всех сторон")

Забавно, что амбициозный человек и хочет быть кругом правым.

Он не терпит инакомыслия.

И только сейчас до меня дошло, что и в русском языке двурушник, т.е. владеющий двумя руками, означает лжец и предатель.

Дорогие Друзья! Осталось всего четыре дня, когда Вы можете приобрести со скидкой

Новый Разговорно-Фонетический Курс
"Speak Up!" - "Говорите Чисто!"


"Считаете ли Вы свое английское произношение идеальным?
А хотите приблизить его к таковому?”

Этот энергичный трехнедельный Разговорно-Фонетический Тренинг -
Своеобразный Бодибилдинг для языка.

Сразу хочу заверить Вас, что такого
вида тренировки произношения  Вы еще не встречали ни в одной из программ Увлекательного Английского;
как всегда, мы приготовили для Вас кое-что Новенькое и интересное!

как всегда это будет не зубрежка на отвлеченном материале -
одновременно Вы будете и Тренировать Произношение,
и Усваивать новые разговорные фразы и конструкции,
и пополнять свой активный словарный запас, развивая языковые способности.

- Но основной акцент в программе сделан на постановку и коррекцию ПРОИЗНОШЕНИЯ:
интересными интенсивными приемами мы будем "сбивать с толку" Ваш речевой аппарат,
мы будем давать ему непривычную, но очень эффективную нагрузку.
В итоге качественный скачок произойдет прямо  на Ваших глазах:
Ровно за три недели Ваше произношение ЗАМЕТНО улучшится.
Замечу также, что эта программа будет очень полезна не только взрослым,
самостоятельно занимающимся английским языком,
но и Школьникам.
Вы сами понимаете, что на школы рассчитывать не приходится (если только Ваши дети не обучаются в языковой спецшколе),
но в наших силах помочь им - в увлекательной форме, с удовольствием - "подтянуть" английское произношение и пополнить фразовый запас.

Программа вышла в свет 1 сентября.
И в честь Дня Рождения этого тренинга:))
у нас есть для Вас Особое Предложение:


1. Думаю, принять решение о приобретении программы для Вас не составит труда.

2. Тогда проходите по данной ссылке:
http://at-english.com/bbm/order/speakup 
и оформляйте счет на программу
"Speak Up! - Говорите Чисто!"
В поле "Купон скидки" введите код:
speakup
Счет будет оформлен со скидкой 30%,
и действителен только до 14 сентября

3. Вы занимаетесь в течение трех недель
 и получаете Отличный результат.
Результат гарантирован, поскольку все приемы, предложенные в программе я проверила на себе и на своих учениках. Эти озвученные тренинги содержат важные, увлекательные и оригинальные способы активизации Ваших языковых способностей.

Конечно, Вам уже не терпится приступить к занятиям и почувствовать прогресс?

Тогда Вы можете сделать это максимально быстро - воспользуйтесь этой ссылкой, чтобы оформить счет:
http://at-english.com/bbm/order/speakup 
     

До самой скорой встречи на страницах Нового Разговорно-Фонетического Курса "Говорите Чисто!"

P.S. После освоения этого курса Вам уже не надо будет думать "как сказать по-английски", и Вы сможете сосредоточиться на том, ЧТО сказать:))

P.P.S. Вы ведь действительно хотите говорить по-английски? Или только ищете оправдания, почему Вы не можете этого делать?

Решайтесь Прямо Сейчас! Дорогу осилит идущий.

 

До встречи через неделю в свежем выпуске рассылки!

Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского

Ирина Арамова


at_eng@mail.ru
 

В избранное