На нашем сайте ОПРОС В благодарность за участие в опросе я предлагаю Вам бесплатную подписку на миникурс "Все об английских артиклях!" Английские артикли - толковые помощники, подвижные, находчивые умные и чуткие труженики английского языка. Каждый из них знает свое место и является всегда кстати и именно туда и тогда, где и когда он необходим. Но, чтобы знать их повадки и характер, надо понимать, для чего они существуют и почему английский язык не может без них существовать.
Участвуйте в ОПРОСЕ, подписывайтесь на курс. Учитесь с интересом!
Hello!
"Attrractive English" for you (many-many short discourses, quotations, proverbs and figures of speech). Привет! "Увлекательный Английский" для Вас (много-много коротких высказываний, цитат, поговорок и образных выражений).
Читательница Даша Иванова прислала нам такое высказывание неизвестного автора с просьбой дать его перевод: "The limits of my language mean the limits of my world". Отвечаем: Даша! Это высказывание переводится однозначно и никакого труда для перевода не составляет.
Мы уверены, что Вы перевели его верно. Мы полностью согласны с ним. Однако, предлагаем Вам для перевода встречную цитату:
"Half the world is composed of people who have something to say and can't and the other half who have nothing to say and keep on saying".
- Вы значительно улучшите свой навык чтения: Произношение, Понимание, Интонация
- Вы активно тренируете восприятие речи на слух (аудирование)
- Вы развиваете "чувство языка": грамматика на практике, ведь, говоря по-русски, мы не думаем (а часто и не знаем), какими временными формами мы
пользуемся , и при этом мы прекрасно пользуемся ими практически!
- Вы интенсивно пополняете свой словарный запас без зубрежки и заучивания
- Вам интересно читать! В каждом уроке Увлекательные и содержательные тексты!