Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский без правил

  Все выпуски  

Английский без правил


Добрый день, друзья!


Не выделяться. Вот естественный регулятор аскезы и прочих зацикливаний. Просто делаешь то, что сделал бы обычный человек. Это источник впечатлений: от тебя что-то нужно. Нужно действие обычного человека. И ты уже есть.


Vermont Spring

Letha Elliott


Walking in spring

never far from the sound

of rushing water

I came to a clearing

in the woods.

A silver birch stood

with me, silent.


A woodpecker beat time,

momentarily,

with my pounding heart,

and, in a marshy pond,

swollen with liquid snows,

something small, unseen,

broke the surface

to breathe the air.


Back in the brittle city,

where voices and corners

are sharp,

the surfaces concrete-hard — 

important — 

and silence is a memory,

something small, unseen

within me

breaks the surface

to breathe the wooded air.


До новых встреч!


В избранное