← Ноябрь 2024 | ||||||
1
|
2
|
3
|
||||
---|---|---|---|---|---|---|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Литературный перевод лучших зарубежных песен на русский язык, mp3 и
официальный сайт исполнителя. Вы сможете не только понять смысл любимых
песен, но и улучшить знание иностранного языка.
Статистика
0 за неделю
Lyrics по-русски: переводы песен (и вода стала прохладнее..?)
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 7 марта и вода стала прохладнее? начать занятия на курсе YES c 27 марта > Людям из базового тренинга скучно с подготовишками. По улице CALMLY едет 600-й "мерс". SUDDENLY его неожиданно CATCHES UP джип и со всего маху разбивает 600-му TRUNK . Реакция моментальная: пять бритоголовых амбалов, передергивая затворы, выскакивают OUT OF "мерса". А OUT OF джипа появляются пять омоновцев в бронежилетах и с автоматами. Омоновцы: - Ну, чего STO...
Lyrics по-русски: переводы песен (Тренинг по грамматике в СПб)
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 6 марта Тренинг по грамматике в СПб начать занятия на курсе YES c 27 марта > Очень неожиданный урок. Спасибо. Удивился, что после моего диктанта все три контактера почти идеально прочитали мой текст. Нью-Йорк, русский AREA , в ресторане мужик CALLS THE AMERICAN WAITER OVER , который только учит русский LANGUAGE . О: - Добрый ветчер, тчего будьете ORDER ? М: - так, ну FISH , POTATOES , VODKA , потом ещё BORSCHT и RAVIOLI . WAITER пытается быстро разобрат...
Lyrics по-русски: переводы песен (ДоГрамматика)
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 28 февраля кристаллическая решетка (ДоГрамматика) начать занятия на курсе YES с 24 февраля (и набор закрываю) > Грамматику начала понимать только после того как стала говорить, а говорить стала после пары абсолютно абсурдных заданий. Звонок ON THE DOOR . MOTHER открывает the DOOR , а THERE стоит BOY и ASKS : - Изя AT HOME ? - NO MORE Изи. Он LEFT этот мир. - OH MY GOD ! Он что, DIED ? - Нет, к Интернету CONNECTED ! 1602 on the door в дверь mother мать t...
Lyrics по-русски: переводы песен (эксперимент 'Консультант')
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 27 февраля эксперимент 'Консультант' начать занятия на курсе YES с 24 февраля > с каждым днём тренинг всё дальше, скорость с которой приходят бедмонинги холодит кровь. Боже, помоги остановить этот безумный бег! THE FACT THAT вам не REFUSED женщина, DOESN'T MEAN ANYTHING . PERHAPS она не REFUSED не вам, а TO HERSELF . 2086 the fact that То, что refused `rJ'fjHzd отказала ри'фью:зд mean mJn ничего не значит ми:н perhaps pq'hxps Может быть пэ'хэпс to herse...
Lyrics по-русски: переводы песен (анекдоты недели)
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 26 февраля анекдоты недели (test на понимание) начать занятия на курсе YES с 24 февраля (еще успеваете ) > Лексик понравился, но возник вопрос, мы будем изучать только выражения или дальше ещё отдельные слова будем учить? 1 Вовочка идет по школьному CORRIDOR , тащит огромный GLOBE . Навстречу учительница: - Вовочка, ты куда ? - TO TOILET , Марья Иванна. - А GLOBE -то зачем ! - YOU KNOW , Марья Иванна, такое MOOD - на весь мир CRAP хочется! 2 Она была AL...
Lyrics по-русски: переводы песен (долго пыхтела, готовилась, сомневалась..?)
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 25 февраля долго пыхтела, готовилась, сомневалась? начать занятия на курсе YES с 24 февраля (успеваете) > Порадовал себя успехами в распознавании речи. Около 80 % распознал. Молодец! Летит EAGLE , важно махает WINGS . Вдруг из ASS вылезает WORM : - Ну, что, EAGLE , летим? - Летим. - HEIGHT ? - 2000 метров. - Да. Смотри не CRAP . eagle орел игл wings крылья у`ингз ass задница эс 100 worm глист у`ём height высота хайт crap обосрись крэп Человек может LEAR...
Lyrics по-русски: переводы песен (лепетала на английском..?)
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 24 февраля лепетала на английском? начать занятия на курсе YES с 24 февраля (это сегодня) > держу кулачки: ушла нервозность, что не успеваю, расслабилась. Иногда даже приятно, получаю удовольствие Один DRUNKARD говорит to ANOTHER : - LET'S купим себе LACES для ботинок! - А WHAT FOR ? - WE WILL DRINK TO THEM . 1534 another q`nADq другому эназэ let's lets Давай летс laces `leIsIz шнурки лэйсиз what for wOt`fL зачем уот фо: drunkard алкоголик we will drink...
Lyrics по-русски: переводы песен (как бы три жизни..?)
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 23 февраля как бы три жизни? начать занятия на курсе YES с 24 февраля (это завтра) > Отрабатывала звонки. Хороший человек попался. Решили жить вместе: он, его жена и ребенок, я и наш будущий ребенок. Забыла ему сказать, что у меня есть сын Если THEY SAY TO YOU , что вы MANY-SIDED PERSONALITY - не обольщайтесь. Может THEY MEAN , что вы SON OF A BITCH , SWINE и ALKY одновременно. 1535 they say to you вам говорят many-sided personality `pWsq'nxlqtI многогр...
Lyrics по-русски: переводы песен (через 1.5 года я вернулась..?)
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 22 февраля через 1.5 года я вернулась? начать занятия на курсе YES с 24 февраля (это через 2 дня) > буря выключила электричество и интернет. Осталась без английского на 3 дня. Сирота. В автомагазине продаются AUTOBULBS . Заходит мужик: - У вас PLASMIC лампочки есть? - NO. - А LASER ? - Тоже NO. - А Зеноновые? - EXCUSE ME , а Вы, собственно, FROM WHAT PLANET ? 1536 autobulbs 'LtqubAlbz автомобильные лампочки 'о:тоубалбз plasmic plxzmik плазменные плэзмик...
Lyrics по-русски: переводы песен (with magic hole.....?)
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 21 февраля with magic hole? начать занятия на курсе YES с 24 февраля (это через 3 дня) > Никому не звонила, это да. но зато все остальное проработала, сейчас разговариваю со своими детьми, когда играем, как то называется, как это, то как сказать. Старшего, ему 5 лет, это так смешит, повторяет, коверкает ) И все мама, английский же сложно выучить? Говорю ему, что нет, сам не заметишь как выучишь. И правда, когда проверяла слова, как запомнила с английско...