← Январь 2025 | ||||||
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
---|---|---|---|---|---|---|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Рассылка, анонсирующая новые материалы, размещенные на сайте http://brunopelletier.net - неофициальном ресурсе, посвященном творчеству певца Брюно Пельтье (Золотой Голос Квебека). Подпишитесь, если Вы хотите получать информацию об обновлениях на нашем сайте, а также наиболее важные новости о Брюно на русском языке. Звезда номер один в Квебеке, в Европе Брюно Пельтье широко известен как один из красивейших голосов современной франкофонии и артист, чей творческий путь поражает своей многогранностью. Российскому слушателю певец знаком в первую очередь по роли поэта Гренгуара в <[Notre Dame de Paris]> - всемирно известном мюзикле Ришара Коччианте и Люка Пламондона. Брюно Пельтье (Bruno Pelletier) родился 7 августа 1962 года в городке Шарльбур в канадской провинции Квебек. В двадцать лет начав с выступлений в барах и традиционного хард-рокового репертуара, за годы сценической карьеры Брюно прославился как рок и поп певец, "Золотой Голос Квебека", талантливый артист мюзиклов и исполнитель, чей репертуар охватывает широчайший диапазон стилей - от авторской песни до джазовой и симфонической музыки. Сайт http://brunopelletier.net создан в 2009 году группой энтузиастов с форума http://brunopelletier-ru.gip-gip.com/index.htm с целью систематизации всей доступной на сегодняшний день информации об этом певце на русском языке, и не преследует каких-либо иных целей, кроме популяризации творчества Брюно в нашей стране.
Статистика
0 за неделю
Новости неофициального русскоязычного сайта о Брюно Пельтье
3 апреля 2009 Закончено наполнение раздела "переводы. Сейчас в нем собраны все переводы телепередач и радиоэфиров, имевшиеся в нашем распоряжении. Следовательно, новые переводы будут появляться по мере появления у наших переводчиков желания и свободного времени. А если в вашей коллекции переводов вдруг найдется что-то, чего нет у нас, - пишите, мы будем благодарны! Новые страницы: 2004-11-29 - Deux filles le matin 2003 - Tets Kat 2003 - Le Show de Refuge 2002 - Ce soir on joue (юмористические скетчи) 2002 ...
Новости неофициального русскоязычного сайта о Брюно Пельтье
1 апреля 2009 Полностью изменен дизайн нашего форума. Теперь оформление стало еще более уютным и стильным! Всем, всем добро пожаловать! brunopelletier-ru.gip-gip.com Также на сайт добавлены следующие материалы. В раздел "фан-арт: Настрадам-с для прекрасных дам-с (автор - Алена) Пародия на Нотр Дам в прозе (автор неизвестен, к сожалению) В раздел "пресса: 2009-03-21, La Tribune - Капитан снова уходит в плавание 2009-02-13, Actualite' culturelle - Брюно Пельтье выпускает десятый альбом 2008-01-17 - Интервью ...
Размещено еще несколько переводов видео, а в разделе "пресса" - перевод заметки из журнала "Elle" (2008 год) - "10 фраз, которые мужчины зачастую не говорят вслух, от Брюно Пельтье".
Список добавленных материалов: Cabine C , 14 октября 2008 Les etoiles de Martin Deschamps - декабрь 2008 (cо сылкой на видеозапись) Интервью Брюно на Radio-Canada, 30 октября 2008 Видеопослания Брюно с официального сайта, 2002 год. К сожалению, имя переводчика видеопосланий утеряно, но мы будем рады восстановить автора в его законных правах....
Новое на сайте brunopelletier.net:
На сайт добавлено еще четыре замечательных перевода от Ирины Фроловой: "Tapis Rouge" - выпуск 1999 года, посвященный "Нотр Дам де Пари", прекрасная биографическая передача "Musicographie" (2000 год), "Fun noir" (юмористическая передача, 2002 год) и перевод бутлега концерта в Лонгей 2003 года....
Новое на нашем сайте.
На сегодняшний день в галерее размещено более 1800 фотографий. Папки за 2005-2006 и 2007-2008 годы готовы, также добавлено более сотни cкриншотов из DVD "Дракула". Постепенно наполняется раздел фан-арт, а в рубрике "переводы" появилось еще несколько передач....
Новости неофициального русскоязычного сайта о Брюно Пельтье
тестируем рассылку - последние приготовления к открытию сайта http://brunopelletier.net/ Спасибо. mishonet ...
- 1
- 2