Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Обзоры новых фильмов и книг Как я вчера оконфузилась


…Значит, сижу я в универе, на семинаре, и читаю сообщение по Тихоокеанскому театру военных действий, период второй мировой войны.

Речь зашла о «Переломе в войне» (1942-1943). Я как не в чем не бывало читаю «Япония потеряла 4 авианосца («Акаги»,»Хирю», «Кага» и «Сорю»)» – при слове «сорю» начинается всеобщая ржака.

Я даже сначала не поняла над чем собственно смех, даже препод хохотал. Оказалось все дело в том, что название авианосца похоже на наш глагол… Ну я тоже криво усмехнулась… «Хех… сорю…ха-ха»…

И тут, чёрт возьми! Началось что-то не вообразимое! Я невозмутимым голосом читаю текст, и понимаю, что щас тупо начну ржать как конь! Это чертово слово «Сорю», ХА-ХА. Не удержалась, на месте «Борьба за северную часть Новой Гвинеи продолжалась с января по сентябрь 1944 года» – засмеялась таки… да так, что отложила текст и легла головой на стол…

Лежу, ржу, и понимаю, что что-то нужно делать. Встаю, отряхиваюсь, и продолжаю читать – колоссальными усилиями придавая голосу невозмутимый, бравый тон. …

И тут проклятое сознание угодливо выносит на поверхность одно единственное слово «Сорю!»…Не доклад, а какое-то наказание!Ну все! Буду держать себя в руках!

Держу… правда голос не удержишь.. он у меня такой.. немного странный что ли? Короче, словно я из-за всех сил сдерживаю рыдания… Все, отступило…

Когда же ты, хренов театр, закончишься?!

И тут опять это мерзкое слово «Сорю!» О нет! опять – плачу – но читаю…

Остаток текста, читала спокойно, эта гадина «сорю» меня больше не нервировала, когда до докладывала, препад сказал, что я молодец, и все такое прочее… Фуф… мама дорогая…Давненько у меня таких вот семинаров не было)))

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru


В избранное